[일본어] 일본어로 개수 세는 방법, 일본어 조수사 정리!

일본어로 개수 세는 방법, 일본어 조수사 정리! 

- ~개, ~권, ~장, ~명, ~마리 일본어로?!

이번 글은 일본어 조수사, 즉 일본어로 개수 세는 방법을 정리해 보고자 한다. 단순히 사물을 세는 한 개, 두 개 이러한 것부터 종이를 세는 장, 책을 세는 권까지, 또 사람이나 동물을 세는 표현까지 정리한다.

リンゴがふたつあります。

먼저, 가장 널리 쓰이는 사물을 세는 단위인 '~개'부터 보자. 두 가지 표현이 있는데, 작은 물건을 세는 방법인 '~個'와 일반적으로 쓰이는 '~つ'이다.

~개	~個	~つ
1	いっこ	ひとつ
2	にこ	ふたつ
3	さんこ	みっつ
4	よんこ	よっつ
5	ごこ	いつつ
6	ろっこ	むっつ
7	ななこ	ななつ
8	はっこ	やっつ
9	きゅこ	ここのつ
10	じゅっこ	よお
몇	なんこ	いくつ

ここに本が何冊ありますか。

다음은 종이를 세는 '~장'과 책을 세는 '~권'이다. 각각 '~枚「まい」', '~冊「さつ」'로 표현한다. 기본적으로 앞에 숫자를 붙이면 된다.

~장/권	~枚	~冊
1	いちまい	いっさつ
2	にまい	にさつ
3	さんまい	さんさつ
4	よんまい	よんさつ
5	ごまい	ごさつ
6	ろくまい	ろくさつ
7	ななまい	ななさつ
8	はちまい	はっさつ
9	きゅうまい	きゅうさつ
10	じゅうまい	じゅっさつ
몇	なんまい	なんさつ

あそこに猫が一匹あります。

마지막으로, 사람을 세는 '~人「~にん」'과 동물을 세는 '~匹「~ひき」'이다. 한자를 우리말로 읽으면 '~인'과 '~필'이 되는데, 쉽게 명과 마리로 이해하면 된다.

~인/필	~人	~匹
1	ひとり	いっぴき
2	ふたり	にひき
3	さんにん	さんびき
4	よにん	よんひき
5	ごにん	ごひき
6	ろくにん	ろっぴき
7	ななにん	ななひき
8	はちにん	はっぴき
9	きゅうにん	きゅうひき
10	じゅうにん	じゅっぴき
몇	なんにん	なんびき

Keyword: 일본어 문법, 일본어 독학, 일본어로 개수 세는 방법, 일본어 조수사 정리, ~개 일본어로?, ~마리 일본어로?, ~장 일본어로?, ~명 일본어로?, ~권 일본어로?

일본어로 개수 세는 방법, 일본어 조수사 정리!